 |
Artist Name: Rosa Passos | |||
| 中文譯名：荷莎．芭蘇絲 | ||||
| Birthdate: 1952年04月13日 | ||||
Biography |
3歲開始學鋼琴的Rosa Passos，在父親的鼓勵培植下，5歲時在鋼琴的造詣上儼然就已有大將之風，不過當她在10歲多聽到了João Gilberto (朱昂．吉貝杜)於1959年7月2日所錄製的一張78轉唱片，即João灌唱由Tom Jobim和Vinicius de Moraes為電影《Orfeu Negro》所譜寫的兩首作品"A Felicidade"(快樂)和"O Nosso Amor"(我倆的愛)之後，竟毅然放棄了鋼琴的精進轉而學彈起了吉他。 |
．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． |
| 同João Gilberto一樣，Rosa亦是來自Bahia (巴伊亞州)的baiana (巴伊亞州人)，且好比像亦是baiano的Caetano Veloso (蓋登弩．斐婁叟)因João Gilbeto的啟蒙和影響方踏入了樂壇，Rosa亦是如此。 |
．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． |
| 而Rosa在1968年時初試啼聲，那是在Bahia首府Salvador (薩爾瓦多市)的TV Tupi (嘟嗶電視台)所製作的一個歌唱節目"Poder Jovem"(青春洋溢)；四年後匿名創作了一曲"Mutilados"(支離破碎)獲得TV Globo (全球電視台)所舉辦的"Festival Universitário"(大學音樂大賞)第一名。 |
．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． |
| 1978年移居巴西首都Brasilia (巴西利亞)的Rosa推出了首張專輯"Recriação"(改造)，裏頭10首歌全由Rosa和作詞家Fernando de Oliveira (斐南度．迪歐利斐拉)共同創作，至此，唱作奏俱佳的Rosa開始逐步展露頭角。 |
．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． |
| 1996年在第四張專輯"Pano pra Manga"(袖口布料)中，Rosa不僅和Ivan Lins (伊凡．林斯)合作譜寫並對唱了"Abajur Lilás"(淡紫色燈)一曲，更和Chico Buarque (席古．布瓦奇)對唱了Chico的1967年作品"Com Açúcar, Com Afeto"(甜蜜的情愫)。同年，隨著接獲Oscar Castro-Neves (奧斯卡．噶斯都魯．尼費斯)之邀參與於Hollywood Bowl (好萊塢碗形劇院)舉行的「Jazz at the Bowl」(碗形劇院爵士音樂節)而首次在美國登台獻聲，且也首度赴日與渡邊貞夫(Sadao Watanabe)一塊合作唱奏，然後又一路至西班牙、德國、瑞士、挪威、瑞典、丹麥、古巴、哥倫比亞、烏拉圭等國巡迴演唱，頓時讓Rosa的聲名遠播國際，特別是在西班牙的馬德里和巴塞隆納的演唱會上，Rosa亦如其芳名Rosa (荷莎)原始花名即"玫瑰"的甜美嬌柔嗓音，瞬間催化了台下觀眾及樂評並進而令他們暱稱她為"小玫瑰(荷莎)"(La Pequeña Rosa)。 |
．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． |
| 當古典大提琴家馬友友(Yo-Yo Ma)計劃灌錄一張全數演奏巴西音樂曲目的專輯，藉以表露他對巴西音樂長久摯愛時，在經人引荐聆聽到Rosa的歌聲而大呼驚豔後，隨即親自寫信給Rosa並邀她參與其專輯為他助陣，於是Rosa就在馬友友的積極邀約下於其2003年7月29日發行的專輯"Obrigado Brazil"(巴西禮讚)中獻唱了兩首皆由Tom和Vinicius所譜寫的bossa nova經典 - "Chega de Saudade"(滿懷思念)和"O Amor em Paz"(平和的愛)，並在隨著馬友友的亞裔華人背景而展開"Obrigado Brazil"發片後的世界巡迴演出而在該年10月28日抵達亞洲站台灣後，Rosa在亞洲的聲名也逐步從之前的日本傳播至台灣、香港、中國大陸和新加坡等。 |
．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． |
| 繼與馬友友合作同一年，Rosa隨即又與美國爵士樂壇亦鍾情於巴西音樂的貝斯大師Ron Carter (朗．卡特)一塊合作推出專輯"Entre Amigos"(夥伴)。翌年，Rosa推出專輯"Amorosa"(刻骨銘心)向她的音樂啟蒙偶像João Gilberto致敬(João於1977年所推出的經典專輯名為"Amoroso"；而Rosa亦曾在1996年專輯"Pano pra Manga"裡與Fernando de Oliveira合作譜寫了"Amorosa"一曲)，除了詮釋João曾在"Amoroso"裡唱過的四首歌曲 - "'S Wonderful"(太美好了)、"Bésame Mucho"(多吻我些)、"Wave"(浪潮)、"Retrato em Branco e Preto"(黑白相片)，專輯命名為"Amorosa"當然還帶有一語雙關的含義，也就是把"Amorosa"給從中拆開時，即成了"Amor+Rosa"的組合字彙，所以在"Amorosa"專輯裡，Rosa還和作詞家Arnoldo Medeiros (阿赫諾度．梅得路斯)譜寫了"Essa é pr'o João"(此曲獻給朱昂)，藉該曲來向她所摯愛的音樂偶像João Gilberto衷心表露讚美與感謝。 |
Discography |
| Eu e Meu Coração (2003) |
| Entre Amigos - Rosa Passos & Ron Carter (2003) |
| Azul (2002) |
| Rosa Passos Canta Caymmi (2000) |
| Morada do Samba (1999) |
| Rosa Passos Canta Antonio Carlos Jobim - 40 Anos de Bossa Nova (1998) |
| O Melhor de Rosa Passos (1997) |
| Letra & Música Ary Barroso - Rosa Passos & Lula Galvão (1997) |
| Pano pra Manga (1996) |
| Festa (1993) |
| Curare (1991) |
| Recriação (1979) |