Aloysio de Oliveira 奧婁伊希鄔．迪歐利斐拉

Biography

　1914年12月30日生於里約的Aloysio de Oliveira在15歲時就結識了Carmen Miranda (卡門．米蘭達)，而那時Carmen已開始灌錄唱片，Aloysio則和友人合組了Bando da Lua (月亮樂團)。

．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．

　18歲讀牙醫至畢業後，Aloysio即率領Bando da Lua在廣播電台演唱並開始灌錄唱片。而1939年Bando da Lua即跟著Carmen Miranda去到美國發展；也正因為如此，Aloysio才會和Walt Disney (華德．迪士尼)有所接觸，進而被Walt Disney聘請做為其Walt Disney Productions (華德．迪士尼製片廠)的音樂顧問。

．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．

　Aloysio除為迪士尼動畫影片《Saludos Amigos》(問候友人)新創造出的Disney卡通人物－巴西鸚鵡Zé Carioca (里約佬喬)參與了幕後構思塑造，在片中出現由Zequinha de Abreu (澤更亞．迪阿布琉)所譜曲的choro (啼樂)經典"Tico Tico no Fubá"(玉米粉上的雀鳥)，則亦是出自Aloysio的建議並由他另填第二版葡文歌詞；當1947年Carmen Miranda演出她在美國第11部電影《Copacabana》裡即演唱了由Aloysio所填詞的"Tico Tico no Fubá"。

．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．

　再者，為何在Disney另一部動畫片《The Three Caballeros》(三騎士)安插了不見credit title有明列出森巴大師Dorival Caymmi (竇里法．噶伊米)的"Você Já Foi à Bahia"(妳有去過巴伊亞嗎)一曲，關鍵主導也在Aloysio，而原因除了"Você Já Foi à Bahia"一曲歌詞內容能導引劇情題材外，主要還是因Dorival為Aloysio當時非常欣賞並視為偶像的作曲家兼歌手，希望能藉此讓全世界都能聽到他的音樂。此外，像是Carmen Miranda的妹妹Aurona Miranda (奧婁娜．米蘭達)能夠與Disney簽約並在《Brazil》和《The Three Caballeros》演出，或是《The Three Caballeros》的Bahia主題中所有的歌舞編排(其中還安插了段Capoeira武術的招牌動作gingá)，當然Aloysio也絕對是幕後首腦；不過，這裡不免還是得透露一說的，就是原來Aloysio曾一度和Walt Disney建議用由choro大師Pixinguinha (畢辛更亞)於1917年譜曲而在20年後由João de Barro (朱昂．狄巴胡)填上歌詞的choro經典"Carinhoso"(摯愛的)做為《The Three Caballeros》在Bahia段落的主題曲，但結果為Walt Disney以不符主題劇情給否決，而維持原先決議採用森巴大師Ary Barroso (阿里．巴何叟)的森巴名曲"Na Baixa do Sapateiro"(在鞋匠窟)來為該段落開場。

．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．

　當1955年8月5日Carmen Miranda猝逝後，也跟著葬送了Aloysio及Bando da Lua在美國的演藝事業，於是Bando da Lua就此解散，Aloysio於1956年回到巴西。

．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．

　靠著與Carmen Miranda、Walt Disney合作累積的名聲，Aloysio很快地進到巴西的Odeon (音樂殿堂唱片)並坐到可以決掌監製唱片錄音暨發行決策的音樂總監大位。由於一開始主導製作的唱片都有不錯的成績，如Dorival Caymmi的"Saudade da Bahia"(恩念巴伊亞)一曲或是Dorival Caymmi與Ary Barroso合作的專輯"Ary Caymmi - Dorival Barroso"均出自Aloysio一手策劃及製作，使得Aloysio在巴西唱片圈成了首屈一指而德高望重的唱片製作人。當1958年7月10日João Gilberto (朱昂．吉貝杜)能夠灌錄"Chega de Saudade"(滿懷思念)和"Bim Bom"(搖曳生姿)的78轉唱片，進而在1959年推出"Chega de Saudade"專輯，使得bossa nova於焉誕生並成為巴西音樂的重要樂風之一，Aloysio是製作人也是決定錄製與否的生死關鍵決策者，但也多虧Tom Jobim (東．久賓)和Dorival Caymmi的保證背書，方讓Aloysio決定給João Gilberto機會，卻也讓Aloysio無形中成了bossa nova問世的幕後推手之一；進而當1963年一手創立唱片廠牌Elenco (角色唱片；首張專輯為Vinicius de Moraes與Odette Lara合作的"Vinicius & Odette Lara")同時，更讓Aloysio成為bossa nova暨MPB (巴西全域音樂)新紀元到來的開啟者。

．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．

　此外，Aloysio在1959年到1964年和Tom Jobim攜手譜寫的數首歌(Tom譜曲、Aloysio填詞)均成為膾炙人口的作品，如''Dindi"(晶姬)、"Só Tinha de Ser com Você"(只要和你在一起)、"Inútil Paisagem"(景物依舊，人事已非)、"Eu Preciso de Você"(我需要你)等。

Discography

		Artist Name: Aloysio de Oliveira
		中文譯名：奧婁伊希鄔．迪歐利斐拉

		Birthdate: 1914年12月30日
		Deathdate: 1995年02月20日